사단법인 영남퇴계학연구원에서는 고 권오봉박사의 일본 쓰쿠바대학교 박사학위논문인 "家書로 본 退溪의 삶과 사상"을 우리말로 번역하여 출간하였습니다.

퇴계선생이 자식과 손자 등 가문의 사람들에게 보낸 家書 2,000여점 중 940여편의 가서를 분석하고, 광범위한 조사와 답사, 전언 및 고사의 수집을 통하여 퇴계선생의 인격과 인간상을 밝힘과 동시에, 일상생활에서 修己, 유학자로서의 齊家, 실생활 모습과 사회운동, 인재교육, 유학의 연구 집성사업, 정치활동 등에 대하여 상세히 설명하고, 나아가 그 배경 내지 기반이 된 사상구조를 밝힌 것입니다. 이 책은 총 983면에 달하는 방대한 자료집으로 퇴계학 연구자로서는 반드시 참고하여야 할 책이라고 할 것입니다.

사단법인 영남퇴계학연구원 발행, 완락재 출판.